2NE1 - It hurts (Slow) Teaser (1min30secs)
Mood: - Spastic Attack
Music: -
Edit://
2NE1 - IT HURTS
KOREAN
CL : 내가 준 신발을 신고 그녀와 길을 걷고
아무렇지 않게 그녀와 키스하고 oh
내가 준 향수 뿌리고 그녀를 품에 안고
나와 했던 그 약속 또 다시 하겠죠
민지 : 우린 이미 늦었나봐요 우리 사랑 끝난건가요
아무말이라도 좀 내게 해줘요 oh oh
우리 정말 사랑했잖아 되돌릴순 없는 건가요
다라 : 오늘 밤 나 많이 아파요
봄 : 변했니 니 맘속에 이젠 난 더 이상 없는거니
난 널 널 생각하면 너무 아파 아파 아파
TRANSLATIONS
CL : You put on the shoes I gave to you, and take a walk with her
And kiss that girl as if it's nothing oh
You sprinkle on that perfume I gave you, and you embrace her in your arms
You'll probably repeat those promises that you once made with me
Minji: I wonder if it's too late for us already, has our love ended?
Anything, please just say something to me oh oh
We were truly in love, can we not go back?
Dara: Tonight, I'm hurting so bad
Bom: Have you changed? Am I no longer inside your heart now?
When I think of you you, it hurts hurts hurts so much
Source: Bestiz
Translated by GEE @ ygladies.com
Music: -
Edit://
2NE1 - IT HURTS
KOREAN
CL : 내가 준 신발을 신고 그녀와 길을 걷고
아무렇지 않게 그녀와 키스하고 oh
내가 준 향수 뿌리고 그녀를 품에 안고
나와 했던 그 약속 또 다시 하겠죠
민지 : 우린 이미 늦었나봐요 우리 사랑 끝난건가요
아무말이라도 좀 내게 해줘요 oh oh
우리 정말 사랑했잖아 되돌릴순 없는 건가요
다라 : 오늘 밤 나 많이 아파요
봄 : 변했니 니 맘속에 이젠 난 더 이상 없는거니
난 널 널 생각하면 너무 아파 아파 아파
TRANSLATIONS
CL : You put on the shoes I gave to you, and take a walk with her
And kiss that girl as if it's nothing oh
You sprinkle on that perfume I gave you, and you embrace her in your arms
You'll probably repeat those promises that you once made with me
Minji: I wonder if it's too late for us already, has our love ended?
Anything, please just say something to me oh oh
We were truly in love, can we not go back?
Dara: Tonight, I'm hurting so bad
Bom: Have you changed? Am I no longer inside your heart now?
When I think of you you, it hurts hurts hurts so much
Source: Bestiz
Translated by GEE @ ygladies.com
0 notes :